Kun sanon että suomalaisilla on enemmän yksilöllisiä arvoja ja että korealaisilla on enemmän yhteisöllisiä arvoja, ihmiset hämmentyy... Yhteiskuntien luokittelu eri arvojen perusteella on kuulema
yleistämistä ja se vahvistaa stereotypioita ja ennakkoluuloja, ja he kytkevät tän asian etnosentrismiin tai kulttuurirasismiin. Tämä väite on osittain osoitus siitä, että moni tulkitsee niin, että individualistinen yhteiskunta ja kollektivistinen yhteiskunta olisivat keskenään jotenkin eriarvoisia, eli että meidän
arvo on
parempi kuin teidän. Tässähän kyse ei kuitenkaan ole siitä, että jompi kumpi näistä olisivat jotenkin toista parempia.
Joka tapauksessa, kulttuurikohtainen luokittelu ei siis miellytä koska he uskovat että
iällä,
asuinalueella tai sosiaalisella asemalla voi olla enemmän merkitystä.
Mulle sekä läheiset että etäiset ihmiset kertovat jatkuvasti kuinka
heidänkin suomalaisessa perheessä ollaan myös erittäin kollektiivisia. On hassua kun keskustelu joutuu väärälle tielle, kun he yrittävät saada mut vakuuttumaan siitä että kyllä suomalaisetkin tekevät asioita yhdessä ja kyllä täälläkin välitetään toisista. Tällä tavalla keskustelun edetessä huomaan lähes poikkeuksetta sen, että kyse on
lähinnä siitä, että kyseinen henkilö on kokenut perhetoiminnassaan luonnollisesti rakkautta ja välittämistä ja ehkä enemmän
yhteishenkeä verrattuna esimerkiksi hänen
naapuriperheeseen. Harvemmin niin että kuulija on oikeasti ymmärtänyt mitä sillä kollektiivisella kulttuurilla käytännössä tarkoitetaan. Onhan se kuitenkin totta että kulttuuri ja kommunikaatio vaihtelevat perheestä toiseen, sukupolvesta toiseen ja alueellisesti jne. Kaikki riippuu siitä mihin vertaa ja kaikki on suhteellista.
Olisi ihanaa jos olisi enemmän ajakohtaisia kulttuuritutkimuksia saatavilla, jotka ottaisivat paremmin etnosentriset epäkohdat huomioon ja jos välttyisimme liiallisesta maakohtaisista analyyseistä ja luokitteluista. Se mikä on kiinnostavaa on kuitenkin miten vahvasti tuo "joko tai" - ajattelutapa istuu niin tiukasti meidän selkärangassa, eli tarve saada väitellä kumpi näkemys on oikea. Elämässä, ja kun on ihmisistä kyse, yksi näkökulma ei riitä. Jos me oikeasti halutaan ymmärtää ihmisiä oikein, nämä kaksi perspektiiviä, eli kulttuuriperspektiivi ja yksilöperspektiivi PITÄÄ YHDISTÄÄ! Analysoidessa mitä tahansa vuorovaikutustilannetta pitää ehdottomasti
ottaa toisen ihmisen yksilöllistä, perhekohtaista ja
tilannesidonnaista ulottuvuutta huomioon. On kuitenkin tärkeetä tiedostaa että kulttuuritutkimukset (sekä vanhemmat että uudemmat) kertoo sen, että nämä eroavat kulttuurikohtaiset arvot ovat vahvasti läsnä tässä maailmassa, ja ne vaikuttaa kommunikaatioon halusimme tai emme. Tän asian kieltäminen estää meitä tulkitsemaan asioita oikein ja niistä seuraa helposti väärinkäsitys ja negatiiviset tunteet. Haluan kuitenkin painottaa että kriittisyys on tärkeetä ja kannustan kaikkia olemaan
kriittisiä, ja on erittäin tärkeetä myös pohtia missä kontekstissa/ryhmässä on järkevää painottaa kulttuurieroista ja missä ei.
Valitettavasti kollektivistista kulttuuria on hyvin vaikeeta
ymmärtää jos häneltä puuttuu pidempi kokemus
kollektiivisesta kulttuurista. Jos joku on esimerkiksi asunut Saksassa
ja Suomessa, on todennäköistä että hän
on saanut ennemmin kokemusta yksilöllisistä kommunikaatiotavoista kuin yhteisöllisistä. Silloin häneltä puuttuu kokemus yhteisöllisistä arvoista ja sen vaikutuksista kommunikaatioon. Tietoisuutta voi kuitenkin aina kasvattaa eri esimerkeillä, ja se on tärkeä alku oppimiselle. Pyrin jatkossa esittämään konkreettisia esimerkkejä kollektivismista ja miten se vaikuttaa vuorovaikutukseen!
A multilingual forum (Eng, Swe, Fin) where I want to share, exchange, identify and clarify ideas. Main aim is to develop my own facilitating work - to grow, be creative, create, express, heal and expand my potential. I can only take my students to the heights that I myself have experienced, so as I raise my own consciousness, I can support them accordingly. Professional strengths and interests: Cultural Diversity, Critical Pedagogy in Adult Education, Networking, Open Mind and Love.
Tack Minkku, viktig point. Man känner sej obekväm om man lyfter fram o försöker formulera någon kulturskillnad (inför toleranta finländare). Jag tror att det är viktigt att godkänna att det finns skillnader för att kunna förstå. Och att man ska kunna diskutera skillnaderna, och kategorisera, på ett värdeneutralt plan. Men sen finns det ju de som använder skillnader som politiskt slagträ.
ReplyDeleteNina, jag tyckte om din kommentar och det här upplever jag vara väldigt viktigt. Det finns en tendens nu bland toleranta och väldigt kritiska människor att villa vlunda sig helt och hållet för kulturskillnader på ett neutralt plan.... Om du kommer på bra källor och referenser som behandlar ämnet kulturell mångfald, så skicka gärna. Önskar dig en härlig vecka! h. Minkku
ReplyDelete